В глубине ущелья (Deep Into The Chasm; Au fond du gouffre) — первая серия первого сезона мультсериала «Отряд джунглей спешит на помощь».
Сюжет[]
Команда «Отряд джунглей» играют в Дженгу и сейчас очередь Гилберта, но ему каждый начинает мешать сосредоточиться. Но вдруг происходит небольшое землетрясение, после чего команда стала наводить порядок. Вскоре команда получает сигнал от вулкана.
К «Отряду джунглей» обратился киви — профессор Эрнест, который рассказывает им о том, что из-за земных колебаний образовалась трещина посреди деревни киви и поэтому деревня может провалиться под землю, а для этого надо предотвратить катастрофу.
Прибыв с Эрнестом к поселению, команда видит пропасть, и вместе с профессором, стали готовиться к исследованию пропасти, чтобы выяснить, что произошло под землей. Гилберт не согласен лезть в яму, так как неизвестна длина троса и глубина пропасти, а Эрнест решил измерить при помощи привязанного тросом камня. Но у того камня трос был привязан и к «Отряду джунглей», из-за чего все они упали пропасть.
Оказавшись на дне пропасти, команда с Эрнестом стала исследовать пещеры. По дороге они познакомились с Патриком, который рассказывает им, что землетрясение тоже нанёс урон его дому. Патрик привёл команду к источнику крушения деревни киви. Гилберт видит, что одна глыба откололась и давит центральную опору, которая держит потолок пещеры.
Гилберт составил план, по которой команда сумела оттолкнуть упавшую глыбу и спасти деревню киви. После этого, «Отряд джунглей» с Эрнестом сразу покидает пещеру и благополучно оказываются в деревне, где остальные киви благодарят команду за спасение.
Чуть позже, Морис стал искать своего сына Джуниора. Боб посоветовал ему искать там, где бамбук. Подойдя туда, Морису на голову падает аквариум с Джуниором и все стали над ним смеяться, но он сам недоволен этим приколом.