Отряд джунглей и потерянный голос (The Jungle Bunch and the Lost Groove; Les Aventuriers du groove perdu) — двадцатая серия первого сезона мультсериала «Отряд джунглей спешит на помощь».
Сюжет[]
Морис даёт советы своему сыну Джуниору, и проигнорировав предупреждение Эла, проваливается под яму. Как оказалось, к ним на время прибыл крот Норберт, который очень любит рыть норы. Вскоре «Отряд джунглей» получает сигнал о помощи от вулкана, и они отправляются в свою пещеру.
При выходе из пещеры, команда встречает Фреда, который потерял свой голос из-за того, что он заметил у себя седину. Фред решил отправится у известному певцу Пелвису. Команда согласилась сопроводить Фреда.
По пути, оказывается, что Пелвис оборудовал путь к своему дому ловушками, так как он не очень любит фанатов, из-за чего команда стала их миновать. В конце концов команда благополучно добралась до дома Пелвиса. При прибытии, Пелвис по интеркому отказывается говорить с фанатами, но Гилберт заявляет, что согласится послушать как смогли миновать ловушки и выслушать идеи по их улучшение, и Пелвис соглашается их пустить.
Придя к Пелвису, он выслушивает недостатки ловушек, но помочь Фреду отказывается и прогоняет команду. Фред вспомнил, что он забыл взять автограф у Пелвис, и забегает на территорию его дома до того, как закрылся главный вход. Фред узнает, что у Пелвиса нет музыкального слуха и оказался самозванцем. Фреду вернулся вокал, но при попытке убежать, попал в ловушку.
Команда услышала от Фреда крик о помощи, и они попытались его спасти, но однако забор вокруг территории Пелвиса оказался снабжен различными орудиями. После неудачных попыток проникнуть через забор, команда воспользовалась помощью Норберта, который убирает площадки вокруг забора, тем самым лишив Пелвиса охраны. Освободив Фреда, команда возвращается домой.
Чуть позже, команда благодарит Норберта за помощь, Морис разрешает ему на время остаться, но он сразу исчезает. Гилберт заметил странность в Норберте. На пруде оказалась яма, и оттуда ушла вся вода.